TECNOLOGÍA

WhatsApp da un paso más en la traducción de chats: la función que cambiará la forma de comunicarte

WhatsApp sigue trabajando en nuevas funciones y esta herramienta de traducción automática en los chats podría ser un cambio clave para quienes interactúan en diferentes idiomas.

WhatsApp da un paso más en la traducción de chats: la función que cambiará la forma de comunicarte.

WhatsApp da un paso más en la traducción de chats: la función que cambiará la forma de comunicarte.

WhatsApp sigue evolucionando y pronto incorporará una mejora clave en su función de traducción de chats, permitiendo una comunicación más fluida sin importar el idioma. Esta herramienta, que aún se encuentra en fase de prueba, promete facilitar las conversaciones y garantizar la privacidad de los usuarios.

Desde diciembre del año pasado, se ha hablado sobre la inclusión de una función de traducción en WhatsApp, enfocada en mensajes y actualizaciones en los canales. En aquel momento, se destacó que la app de mensajería operaría estas traducciones de manera local, es decir, sin necesidad de enviar los mensajes a servidores externos.

Ahora, nuevas filtraciones indican que WhatsApp no solo está trabajando en esta función, sino que además añadirá una mejora clave: la detección automática del idioma en los chats.

WhatsApp.jpg

Cómo funcionará la traducción automática en WhatsApp

Según reveló WABetaInfo, sitio especializado en actualizaciones de WhatsApp, la versión beta 2.25.4.5 para Android ya incorpora esta función de detección automática del idioma. Hasta ahora, los usuarios tenían que especificar manualmente qué idioma querían traducir desde la configuración de la app. Con esta nueva mejora, WhatsApp reconocerá el idioma de cada mensaje y lo traducirá sin necesidad de ajustes previos.

Los detalles más importantes de esta actualización incluyen:

  • Traducción automática: WhatsApp identificará el idioma de cada mensaje y lo traducirá en tiempo real.
  • Sin conexión a Internet: al ser una traducción local, seguirá funcionando aunque el usuario no tenga conexión.
  • Privacidad garantizada: al no enviar los mensajes a servidores externos, se protege la confidencialidad del contenido.
  • Ideal para grupos: en chats grupales con usuarios que hablan distintos idiomas, la función facilitará la comprensión sin intervención manual.
WhatsApp.jpg

WhatsApp refuerza su apuesta por la privacidad

Uno de los puntos más destacados de esta nueva herramienta es su funcionamiento completamente local. Para traducir mensajes, los usuarios deberán descargar paquetes de idiomas, lo que evitará que los textos sean enviados a servidores externos y garantizará la privacidad del contenido.

Además, esta modalidad permitirá que la función siga operativa sin importar si el usuario tiene o no conexión a Internet, algo que puede resultar muy útil en viajes o en zonas con poca cobertura.

WhatsApp.jpg
(Foto: Ideogram)

(Foto: Ideogram)

Cuándo se lanzará la traducción de chats en WhatsApp

Por ahora, la traducción de chats en WhatsApp sigue en fase de prueba y solo está disponible para los evaluadores beta en Android. Aún no hay una fecha oficial de lanzamiento para todos los usuarios, pero se espera que, una vez finalizado el período de testeo y optimización, la función llegue a nivel general en una próxima actualización.

WhatsApp sigue trabajando en nuevas funciones para mejorar la comunicación entre usuarios de todo el mundo, y esta herramienta de traducción automática podría ser un cambio clave para quienes interactúan en diferentes idiomas.

Se habló de